Le roi Charles III a multiplié les piques subtiles au président américain, mardi 28 avril, lors de leur dîner à la Maison-Blanche. Plus tôt, devant le Congrès, il a plaidé pour que les États-Unis cessent de « se replier sur eux-mêmes ».
Le roi Charles III a répondu par une dose d'humour à Donald Trump, mardi 28 avril, lors d’un dîner d'État à la Maison-Blanche. Le souverain a fait remarquer, avec un brin d'ironie, que si les Britanniques n'avaient pas colonisé l'Amérique du Nord, les Américains parleraient sûrement français. Cette réplique fait écho aux propos tenus par Trump lors d'un sommet à Davos en janvier, où il affirmait que sans l'intervention américaine durant la Seconde Guerre mondiale, « vous parleriez allemand et un petit peu japonais ».
Dans un discours qui a fait rire l'assemblée, Charles III a évoqué les origines partagées des toponymes américains, rappelant l'héritage britannique et français. « Vous avez récemment déclaré, M. le Président, que sans les États-Unis, les pays européens parleraient l’allemand. Oserais-je dire que sans nous vous parleriez français ? », a plaisanté le roi, suscitant des éclats de rire dans la salle.
Des échanges humoristiques sur l'histoire partagée
Le roi a aussi abordé avec humour le projet de rénovation de la Maison-Blanche défendu par Trump, en se souvenant de l'invasion britannique de 1814 : « Je suis au regret de dire que nous, les Britanniques, avons bien sûr tenté notre propre projet de réaménagement immobilier de la Maison-Blanche en 1814 », a-t-il plaisanté, rappelant ainsi un épisode historique où les Britanniques avaient incendié Washington.
Il a ensuite mentionné que ce dîner représentait « une amélioration considérable par rapport à la Boston Tea Party », un épisode symbolique de la rébellion américaine contre la couronne britannique en 1773.
Une alliance à réinventer
Donald Trump, de son côté, n'a pas manqué de faire des blagues sur ses opposants : « Je veux féliciter Charles pour avoir prononcé un discours fantastique, aujourd'hui, au Congrès. Il a fait se lever les Démocrates, ce que je n’ai jamais été capable de faire. »
Devant le Congrès, Charles a souligné que l'alliance entre les États-Unis et le Royaume-Uni ne peut se fonder sur des réussites passées et a appelé à une « détermination sans faille » pour soutenir l'Ukraine et promouvoir une paix durable.
En guise de symbole de leur relation historique, Charles III a offert à Trump la cloche d’un sous-marin britannique, le HMS Trump, évoquant ainsi l'histoire commune des deux nations. « Puisse-t-elle témoigner de l’histoire de nos nations et de leur brillant avenir. Et si un jour, vous avez besoin de nous joindre, n’hésitez pas à nous sonner », a-t-il ajouté, soulignant l'importance de l'amitié entre Londres et Washington.
